「rampage」图集翻译（日更小生个人汉化）